en | fr

Comment utiliser votre thermostat ventilo-convecteur universel

Important : Seul un technicien qualifié est en mesure d’installer le thermostat ventilo-convecteur universel. Ne pas suivre ces instructions attentivement peut endommager votre ventilo-convecteur.

Attention : Risque d’origine électrique. L’équipement et le câblage peuvent causer des chocs électriques et endommager l’appareil. Débranchez l’alimentation avant de commencer l’installation.

Sur cette page :

Apprendre à connaître votre thermostat

Contrôles courants :

  • Alterner entre Celsius et Fahrenheit 

  • Changer de format d’horloge (12h & 24h)

  • Régler la température

  • Changer la vitesse du ventilateur

  • Alterner entre chauffage, refroidissement et automatique

  • Vérifier la valeur d’humidité

  • Paramétrer un programme

  • Interrompre un programme (mode Vacances)

  • Disposition de l’écran de veille

  • Décompte mode veille

Paramètres avancés :

    • Mode système (pour les techniciens CVC à l’installation UNIQUEMENT)

    • Compensation de température

    • Écart de transition – Mode chauffage

    • Écart de transition – Mode refroidissement

    • Ajustement des températures de transition – Mode automatique

Apprendre à connaître votre thermostat

L’écran d’accueil de votre thermostat ventilo-convecteur universel affiche les informations de base suivantes : Température ambiante, température réglée, mode de fonctionnement, vitesse du ventilateur, jour et heure et état de la connexion Wi-Fi. 

En bas de l’écran, vous pouvez trouver les cinq boutons à l’écran utilisés pour contrôler et naviguer dans votre thermostat :

  1. Mode/Menu : Appuyez sur ce bouton pour passer rapidement du mode refroidissement à celui de chauffage. Maintenez ce bouton pour accéder au menu Advanced Settings (paramètres avancés) (détails dans les sections suivantes). 

  2. Horloge : Appuyez pour entrer les paramètres de jour et d’heure de votre thermostat; elle est aussi utilisée pour paramétrer un programme pour votre thermostat.

  3. Puissance/Vitesse du ventilateur/Sélection : le bouton le plus polyvalent; sa fonction varie au fil de l’utilisation. Appuyez sur ce bouton pour réveiller le thermostat et voir l’écran d’accueil. Après le réveil, appuyez de nouveau sur ce bouton permet de faire basculer la vitesse du ventilateur entre faible, moyenne, élevée et automatique. Dans le menu des paramètres avancés, ce bouton agit comme la touche [select] (sélectionner). 

  4. Touches de défilement : Depuis l’écran d’accueil, ces boutons servent à ajuster rapidement la température réglée. Dans le menu des paramètres avancés, ces boutons servent à faire défiler les options. 

Contrôles courants

Alterner entre Celsius et Fahrenheit

  1. Maintenez le bouton [menu] pour accéder au menu des paramètres avancés. Vous saurez que vous êtes entré dans le menu lorsque vous verrez « P0 » s’afficher à l’écran. 

  2. Appuyez trois fois de plus sur le bouton [menu] pour atteindre « P03 », les paramètres d’affichage de la température.

  3. Utilisez les boutons [▲] / [▼] pour alterner entre °C et °F.

Appuyez sur le bouton [select] (sélectionner) pour confirmer votre sélection et revenir à l’écran d’accueil du thermostat.

Changer de format d’horloge (12h & 24h)

Par défaut, votre thermostat utilise une horloge au format 12 heures. Si vous préférez, vous pouvez régler votre thermostat sur une horloge au format 24 heures. Pour changer le format de votre horloge :

1. Appuyez de manière prolongée sur [MENU] pour accéder au menu Advance Settings (paramètres avancés)
2. Continuez à appuyer sur [MENU] jusqu’à atteindre « P04 ». Vous saurez que vous êtes entré dans le menu       lorsque vous verrez « P0 » s’afficher à l’écran. 
3. Appuyez sur les boutons [▲] / [▼] pour choisir entre 12 et 24
4. Appuyez sur [SELECT] (sélectionner) pour confirmer et revenir à l’écran d’accueil.

Réglage de la température

Vous pouvez rapidement changer la température réglée de votre thermostat en utilisant les boutons [▲] / [▼] sur l’écran d’accueil de votre thermostat. 

Changer la vitesse du ventilateur

Ajustez la vitesse du ventilateur depuis la page d’accueil de votre thermostat en appuyant sur le bouton central [fan speed] (vitesse du ventilateur). Appuyer à répétition sur ce bouton fera défiler les vitesses de ventilateur basse, moyenne, élevée et automatique.

Alterner entre chauffage, refroidissement et automatique

Depuis l’écran d’accueil du thermostat, vous pouvez rapidement alterner entre les modes de chauffage et de refroidissement en appuyant sur le bouton [mode] en bas à gauche de l’écran. Pour passer en mode automatique ou désactiver votre ventilo-convecteur, veuillez procéder comme suit :

  1. Maintenez le bouton [menu] pour accéder au menu des paramètres avancés. Vous saurez que vous êtes entré dans le menu lorsque vous verrez « P0 » s’afficher à l’écran. 

  2. Continuez d’appuyer sur le bouton [menu] jusqu’à atteindre « P15 ».

  3. Utilisez [▲] / [▼] pour alterner entre refroidissement, chauffage, automatique et désactivé.

  4.  Appuyez sur [SELECT] (sélectionner) pour confirmer et revenir à l’écran d’accueil.

Veuillez noter que les ventilo-convecteurs à 2 tuyaux sans chauffage auxiliaire ne peuvent pas alterner entre chauffage et refroidissement, car ils s’exécutent en mode de fonctionnement à l’échelle du bâtiment. Les bâtiments résidentiels alternent généralement entre chauffage et refroidissement chaque printemps et automne. Veuillez demander plus de détails à votre gestionnaire d’immeuble.

Vérifier la valeur d’humidité

Votre thermostat peut afficher soit la température de votre pièce, soit le taux d’humidité. Pour vérifier votre taux d’humidité, procédez comme suit :

  1. Maintenez le bouton [menu] pour accéder au menu des paramètres avancés. Vous saurez que vous êtes entré dans le menu lorsque vous verrez « P0 » s’afficher à l’écran. 

  2. Continuez d’appuyer sur le bouton [menu] jusqu’à atteindre « P10 ».

  3. Utilisez [▲] / [▼] pour alterner de « t » à « h ». 

  4.  Appuyez sur [SELECT] (sélectionner) pour confirmer et revenir à l’écran d’accueil.

    Remarque : Nous recommandons de garder votre affichage réglé pour afficher votre valeur de température plutôt que votre valeur d’humidité. Vous pouvez visualiser les deux simultanément sur l’application Unilux HVAC Thermostat.

Paramétrer un programme

Vous pouvez paramétrer un programme sur votre thermostat pour ajuster automatiquement les températures tout au long de la journée. Cela vous permet d’économiser de l’énergie lorsque vous êtes loin de la maison ou que vous dormez. 

Trois types d’horaires sont disponibles :

  1. Programme de 7 jours : paramétrez un programme unique pour chaque jour de la semaine

  2. Programme 1 jour : paramétrez un programme qui est utilisé chaque jour

  3. Programme 5+1+1 jours : paramétrez un programme pour tous les jours de semaine (du lundi au vendredi) et des programmes uniques pour le samedi et le dimanche.

Décidez quel type de programme répond le mieux à vos besoins et procédez comme suit : 

  1. maintenez le bouton [menu] pour accéder au menu des paramètres avancés. Vous saurez que vous êtes entré dans le menu lorsque vous verrez « P0 » s’afficher à l’écran. 

  2. Appuyez trois fois de plus sur le bouton [menu] pour atteindre « P08 », les paramètres de programmation.

  3. Confirmez le type de programme que vous aimeriez créer en appuyant sur les boutons [▲] / [▼] pour atteindre le type souhaité :

    Type de programme

    Mode

    Pas de programme (utilisé pour annuler votre programme existant)

    noP

    Programme un jour

    1

    Programme 5+1+1 jours

    5

    Programme 7 jours

    7

4.  Appuyez sur le bouton [select] (sélectionner) pour sauvegarder votre sélection et revenir à l’écran d’accueil.

5. Maintenez le bouton [clock] (horloge) enfoncé jusqu’à ce que votre thermostat passe en « mode programme ». Selon le type de programme sélectionné à l’étape 3, vous verrez l’un des éléments suivants :

Programme de 7 jours et 5+1+1 jours

Programme 1 jour

Lorsque vous planifiez plusieurs jours, vous commencerez par dimanche indiqué en haut à gauche de votre écran. 

Vous pouvez programmer un changement de température jusqu’à quatre fois par jour. Ces temps sont représentés par les icônes des maisons, numérotées de 1 à 4. Une seule maison s’affichera à la fois, indiquant lequel des quatre changements de température vous programmez actuellement. 

6. Pour confirmer la date que vous souhaitez programmer, appuyez sur le bouton [clock] (horloge).

7. Réglez l’heure du premier changement de température en utilisant les boutons [▲] / [▼] pour sélectionner l’heure désirée.

8. Appuyez sur le bouton [clock] (horloge) pour confirmer.

9. Appuyez sur les boutons [▲] / [▼] pour sélectionner la minute souhaitée.

10. Appuyez sur [clock] (horloge) pour confirmer. 

11. Appuyez sur les boutons [▲] / [▼] pour paramétrer la température que vous souhaitez à l’heure choisie.

12. Appuyez sur [clock] (horloge) pour confirmer.

Répétez les étapes 7 à 12 jusqu’à trois fois pour programmer jusqu’à quatre changements de température le premier jour de votre programme. Par la suite, vous serez automatiquement invité à répéter les étapes 6 à 12 pour le jour suivant (comme indiqué en haut de l’écran). Après avoir programmé le dernier jour de votre programme, vous reviendrez automatiquement à l’écran d’accueil du thermostat.

Vous pouvez programmer un changement de température jusqu’à quatre fois par jour. Ces temps sont représentés par les icônes des maisons, numérotées de 1 à 4. Une seule maison s’affichera à la fois, indiquant lequel des quatre changements de température vous programmez actuellement. 

7. Réglez l’heure du premier changement de température en utilisant les boutons [▲] / [▼] pour sélectionner l’heure désirée.

8. Appuyez sur le bouton [clock] (horloge) pour confirmer.

9. Appuyez sur les boutons [▲] / [▼] pour sélectionner la minute souhaitée.

10. Appuyez sur [clock] (horloge) pour confirmer. 

11. Appuyez sur les boutons [▲] / [▼] pour paramétrer la température que vous souhaitez à l’heure choisie.

12. Appuyez sur [clock] (horloge) pour confirmer.

Répétez les étapes 7 à 12 jusqu’à trois fois pour programmer jusqu’à quatre changements de température dans votre programme. Par la suite, vous retournerez automatiquement à l’écran d’accueil du thermostat.

Interrompre un programme

Après avoir paramétré un programme, vous pouvez interrompre ou annuler votre programme à tout moment. 

Pour annuler définitivement votre programme :

  1. maintenez le bouton [menu] pour accéder au menu des paramètres avancés. Vous saurez que vous êtes entré dans le menu lorsque vous verrez « P0 » s’afficher à l’écran. 

  2. Appuyez trois fois de plus sur le bouton [menu] pour atteindre « P08 », les paramètres de programmation.

  3. Appuyez sur les boutons [▲] / [▼] pour atteindre « noP ».

  4. Appuyez sur le bouton [select] (sélectionner) pour enregistrer votre sélection et revenir à l’écran d’accueil.

Pour interrompre un programme (mode Vacances) :

Vous pouvez remplacer temporairement votre programme en appuyant sur les boutons [▲] / [▼] sur l’écran d’accueil du thermostat pour ajuster la température. Ce remplacement durera jusqu’à votre prochain changement de température prévu dans la journée. 

Si vous souhaitez appliquer une interruption plus longue de votre programme (recommandé si vous voyagez), vous pouvez le faire en procédant comme suit :

  1. Maintenez le bouton [menu] enfoncé pour accéder au menu des paramètres avancés. Vous saurez que vous êtes entré dans le menu lorsque vous verrez « P0 » s’afficher à l’écran. 

  2. Appuyez à plusieurs reprises sur le bouton [menu] jusqu’à atteindre le paramètre « P09 ». 

  3. Utilisez les boutons [▲] / [▼] pour sélectionner le nombre de jours d’interruption souhaité. 

  4. Appuyez sur [select] (sélectionner) pour sauvegarder vos paramètres et revenir à l’écran d’accueil. 

  5. Utilisez les boutons [▲] / [▼] de l’écran d’accueil pour régler la température que vous souhaitez maintenir pendant l’interruption de votre programme.

Disposition de l’écran de veille

Votre thermostat est doté de quatre dispositions du mode veille, en fonction des informations que vous souhaitez voir quand votre thermostat est en veille. Votre écran d’accueil par défaut est l’option « 0 ».

Option 0 Option 0 Option 1 Option 1 Option 2 Option 2 Option 3 Option 3

Pour sélectionner une nouvelle disposition :

  1. Maintenez le bouton [menu] enfoncé pour accéder au menu des paramètres avancés. Vous saurez que vous êtes entré dans le menu lorsque vous verrez « P0 » s’afficher à l’écran. 

  2. Appuyez sur les boutons [▲] / [▼] pour faire défiler vos quatre options de disposition.

  3. Appuyez sur le bouton [select] (sélectionner) pour confirmer votre sélection d’écran et revenir à l’écran d’accueil.

Décompte mode veille

Après 20 secondes d’inactivité, l’affichage de votre thermostat entrera automatiquement en mode veille pour économiser de l’énergie. Vous pouvez ajuster ce décompte entre 0 et 120 secondes. 

Pour changer le décompte mode veille :

  1.  Maintenez le bouton [menu] pour accéder au menu des paramètres avancés. Vous saurez que vous êtes entré dans le menu lorsque vous verrez « P0 » s’afficher à l’écran. 
  2. Appuyez de nouveau sur le bouton [menu] pour entrer dans le paramètre « P01 ».

  3. Utilisez les boutons [▲] / [▼] pour augmenter ou diminuer le décompte mode veille.

  4. Appuyez sur le bouton [select] (sélectionner) pour confirmer et revenir à la page d’accueil.

Paramètres avancés :

Les réglages suivants sont préconfigurés pour optimiser la performance de votre ventilo-convecteur. Nous ne recommandons pas de modifier ces paramètres, à moins que ce soit réalisé par un professionnel de l’entretien formé.

Mode système (pour les techniciens CVC UNIQUEMENT pendant l’installation)

Le mode système fait référence au type de système de ventilo-convecteurs auquel votre thermostat est connecté. Ce paramètre ne devrait être réglé qu’une seule fois lors de la configuration initiale de votre thermostat. Pour plus de détails, veuillez consulter Installer votre thermostat ventilo-convecteur universel.

Compensation de température

Si le thermostat se trouve dans une partie plus froide ou plus chaude que le reste du domicile, vous pouvez compenser la température indiquée par le thermostat pour y remédier. Avant d’effectuer ce réglage, vous aurez besoin d’un thermomètre pour mesurer la température près du thermostat, puis dans une pièce similaire aux autres pièces de la suite. La différence de température
correspond à la valeur à laquelle vous devez régler le thermostat. Le thermostat ventilo-convecteur universel peut faire l’objet d’une compensation de +/- 5 °C ou 10 °F.

Pour compenser la température du thermostat :

  1.  Maintenez le bouton [menu] pour accéder au menu des paramètres avancés. Vous saurez que vous êtes entré dans le menu lorsque vous verrez « P0 » s’afficher à l’écran.

  2. Appuyez cinq fois sur le bouton [menu] pour atteindre le paramètre « P05 ».

  3. Utilisez les boutons [▲] / [▼] pour paramétrer la compensation du thermostat sur +/- 5 °C ou 10 °F.

  4.  Appuyez sur le bouton [select] (sélectionner) pour confirmer et revenir à l’écran d’accueil.

Écart de transition – Mode chauffage

L’écart de transition en mode chauffage correspond au délai avant le déclenchement du chauffage. Nous recommandons de garder chaque thermostat au paramètre par défaut de 2 °C (4 °F), mais vous pouvez ajuster l’écart entre 2-4 °C / 4-8 °F si vous le souhaitez.

Pour changer votre écart de transition en mode chauffage :

  1. maintenez le bouton [menu] enfoncé pour accéder au menu des paramètres avancés. Vous saurez que vous êtes entré dans le menu lorsque vous verrez « P0 » s’afficher à l’écran.

  2. Appuyez à plusieurs reprises sur le bouton [menu] jusqu’à atteindre le paramètre « P06 ».

  3. Utilisez les boutons [▲] / [▼] pour ajuster votre écart de transition entre 2-4 °C / 4-8 °F.

  4.  Appuyez sur le bouton [select] (sélectionner) pour confirmer et revenir à l’écran d’accueil.

Écart de transition – Mode refroidissement

L’écart de transition en mode refroidissement correspond au délai avant le déclenchement du refroidissement. Nous recommandons de garder chaque thermostat au paramètre par défaut de 2 °C (4 °F), mais vous pouvez ajuster l’écart entre 2-4 °C / 4-8 °F si vous le souhaitez.

Pour changer votre écart de transition en mode refroidissement :

  1. maintenez le bouton [menu] enfoncé pour accéder au menu des paramètres avancés. Vous saurez que vous êtes entré dans le menu lorsque vous verrez « P0 » s’afficher à l’écran.

  2. Appuyez à plusieurs reprises sur le bouton [menu] jusqu’à atteindre le paramètre « P07 ».

  3. Utilisez les boutons [▲] / [▼] pour ajuster votre écart de transition entre 2-4 °C / 4-8 °F.

  4.  Appuyez sur le bouton [select] (sélectionner) pour confirmer et revenir à l’écran d’accueil.

Ajustement des températures de transition – Mode automatique

Le mode automatique de ce thermostat fonctionne selon des températures de chauffage et de refroidissement paramétrées. Lorsque la température de la suite descend vers la température de transition plus basse, le chauffage est déclenché pour s’activer. Lorsque la température de la suite monte à la température de transition plus élevée, le système passe au refroidissement. Par défaut, la température de transition de chauffage du thermostat ventilo-convecteur universel de 18 °C (64 °F) et la température de transition de refroidissement est de 23 °C (73 °F).

Pour ajuster la température de transition de chauffage :

  1. Assurez-vous que le thermostat est paramétré en mode automatique (voir Alterner entre chauffage, refroidissement et automatique).

  2. Maintenez le bouton [menu] pour accéder au menu des paramètres avancés. Vous saurez que vous êtes entré dans le menu lorsque vous verrez « P0 » s’afficher à l’écran.

  3. Appuyez à plusieurs reprises sur le bouton [menu] jusqu’à atteindre le paramètre « P16 ».

  4. Utilisez les boutons [▲] / [▼] pour ajuster la température de transition entre 10-25 °C (50-77 °F).

  5.  Appuyez sur le bouton [select] (sélectionner) pour confirmer et revenir à l’écran d’accueil.

Pour ajuster la température de transition de refroidissement :

  1. Assurez-vous que le thermostat est paramétré en mode automatique (voir Alterner entre chauffage, refroidissement et automatique).

  2. Maintenez le bouton [menu] pour accéder au menu des paramètres avancés. Vous saurez que vous êtes entré dans le menu lorsque vous verrez « P0 » s’afficher à l’écran.

  3. Appuyez à plusieurs reprises sur le bouton [menu] jusqu’à atteindre le paramètre « P17 ».

  4. Utilisez les boutons [▲] / [▼] pour ajuster la température de transition entre 20-40 °C (68-104 °F).

  5.  Appuyez sur le bouton [select] (sélectionner) pour confirmer et revenir à l’écran d’accueil.

Vous avez besoin d’aide supplémentaire? Contactez-nous :

info@uniluxvfcdirect.com

1 (905) 265-2418

3210 Lenworth Dr. Mississauga, ON L4X 2G3

Ce site est enregistré sur wpml.org en tant que site de développement. Passez à un site de production en utilisant la clé remove this banner.